将“verhouding"翻译成中文

Jy sal dalk weliswaar ná ’n tyd die skade kan herstel, maar die verhouding sal moontlik nooit weer heeltemal dieselfde wees nie.

也许随着时间过去,你能够弥补彼此的创伤,但毕竟还是难以恢复起初完好无缺的关系。