将“slik"翻译成中文

Hvis du røkte og flere hundre anerkjente medisinske autoriteter sa slike ting til deg om dine røkevaner, hva ville du da gjøre?

你若是个吸烟者,而有数以百计的医学权威告诉你吸烟的习惯如此有害,你会怎么办呢?

Man skulle merke seg slike mennesker og ikke omgås dem, selv om de skulle formanes som brødre.

其他的人要将这样的人记下,不要与他们来往,但要继续告诫他们,好像劝勉弟兄一样。

Ja. En kvinne i flammer, med hendene opp slik.

有 一個 身上 著火 的 女子 的 紋身 , 手舉 高著 , 就 像 這樣 。