将“fatalisme"翻译成中文

Selv om mange av Østens religioner understreker den rolle den enkelte spiller i sin personlige skjebne, inneholder deres lære ikke desto mindre elementer av fatalisme.

诚然,不少东方宗教都主张人能主宰自己的命运,但教义多少都带有宿命论的成分。