将“quando"翻译成中文

Sono proprio curioso di sapere, quando è stato costruito questo edificio.

我很好奇那个建筑物是什么时候建造的。

La vita comincia quando si stabilisce cosa aspettarsi da essa.

当我们决定期待从生活中得到什么的时候,生活开始了。

È inevitabile che io vada in Francia un giorno, semplicemente non so quando.

有一天我去法国是无可避免的,我只是不知道何时。