将“incasso"翻译成中文

Più il cinque per cento al mese sugli incassi lordi dei vostri quattro alberghi, Mr Corleone.

柯 里昂 先生 我 是 指 四家 旅馆 合并 的 总收入

Tuttavia a volte questo termine si usa per indicare qualunque film di successo, a prescindere dagli incassi.

后来这个名词用得较滥一点,泛指任何大受欢迎的影片,不论票房收入如何。