将“eppure"翻译成中文

I santi della Liberia hanno poco a livello materiale, eppure sembra che spiritualmente abbiano tutto.

利比里亚的圣徒物资缺乏,然而他们在灵性上似乎拥有一切。

Potremmo sapere moltissime cose su di loro e sui loro insegnamenti eppure non ottenere la vita eterna.

我们可能知道很多关于他们和他们的教训的事,但仍然得不着永生。

Sembri così giovane, eppure sei già un Professore?

可是 你 还是 叫 我 父亲 呢 那么 年轻 就是 博士 呀

Sembri così giovane, eppure sei già un Professore?

可是 你 还是 叫 我 父亲 呢 那么 年轻 就是 博士 呀