将“contrainte"翻译成中文

Les recommandations n’ont pas un caractère juridiquement contraignant et ne s’accompagnent pas de mesures d’exécution particulières.

该委员会的建议不具有法律效力,也没有具体的强制实施措施。

Le présent Mémorandum d’accord n’impose et n’entend imposer aucun engagement juridiquement contraignant.

本谅解备忘录不施加或有意施加任何具备法律约束性的承诺。

Rares sont ceux qui échappent aux contraintes de la vie quotidienne, lesquelles peuvent engendrer frustration et pessimisme.

日常生活压力重重,有时难免让人感到气恼和消极。 事实上,没有多少个人能够幸免。