将“vaan"翻译成中文

En nähnyt hämmentynyttä nuorta miestä vaan älykkään, jalon Jumalan pojan.

但是,我一看到他,就听到脑海中有个声音说:「我会让你看到我是怎样看待他的。」

Jehovan todistajat eivät suinkaan vaienneet, vaan tässä oikeussalissa tarjoutui tilaisuus antaa voimakas todistus.

可是,见证人不但没有因而沉寂下来,这个法庭反而让见证人有机会作个有力的见证。

He eivät usko Raamatun kertomukseen vaan soveltavat siihen kriteereitä, joilla sellaisetkin miehet kuin Platon ja Sokrates luokiteltaisiin myyteiksi.

不过,要是按照同一的标准,恐怕就连柏拉图和苏格拉底等,都要归入神话人物当中了。