将“IED"翻译成中文

Los países están tratando hoy día no sólo de atraer más IED, sino también de aumentar al máximo sus beneficios.

现在的国家不仅希望能吸引更多的外国直接投资,而且还希望把其好处扩大到最大限度。

La selección consistía normalmente en atraer IED a determinadas ramas de producción.

一般来说,选择目标就是为具体行业吸引外商直接投资。

De ahí que un objetivo importante sea aumentar la IED en el mundo en desarrollo

因此,一个重要目标就是增加发展中世界的外来直接投资。

De hecho, la IED podía contribuir de manera fundamental a afrontarlas.

实际上,直接外资在解决这些问题方面能够发挥重要作用。