将“thin ice"翻译成中文

类似于 "thin ice" 的短语，可翻译成 中文

• was on thin ice/片語動詞/處於危險/不穩定的狀況/慣用語,形容某人處境非常危險,稍有差池便會遭到後果
  這位外交官在就這項微妙的國際協議進行談判時處境十分艱難
• was on thin ice處於危險
  處於危險was on thin ice · 這位外交官在就這項微妙的國際協議進行談判時處境十分艱難
• The diplomat was on thin ice while negotiating the delicate international agreement
  精美的delicate · 這位外交官在就這項微妙的國際協議進行談判時處境十分艱難
• was on thin ice不穩定的狀況
  這位外交官在就這項微妙的國際協議進行談判時處境十分艱難
• was on thin ice處於危險/不穩定的狀況
  這位外交官在就這項微妙的國際協議進行談判時處境十分艱難