将“rather"翻译成中文
比较, 比較, 寧願是“rather"到 中文 的最佳翻译。
rather
adjective
verb
interjection
adverb
语法
Used to specify a choice or preference; preferably. [from 9th c.] [..]
-
比较
adverbsomewhat, fairly [..]
Many industrialized countries have taken action since the special session, albeit rather slowly.
虽然比较缓慢,但许多工业化国家自特别会议以来已经采取行动。
-
比較
adverbsomewhat, fairly [..]
I'd still rather be right here than back up there.
與 其待 在 上面 , 我 比 較 情願 待 在 這裡
-
寧願
adverbpreferably [..]
I would rather live by myself than do as he tells me to do.
我寧願自己獨立生活也不要他來指使我。
-
不太频繁的翻译
- 宁愿
- 寧可
- 與其
- 与其
- 宁可
- 反而
- 颇
- 较
- 有点
- 頗
- 較
- 够
- 略
- 有點
- 頗為
- 稍
- 怪
- 夠
- 宁肯
- 我寧願在花園裏鋤草I would rather hoe in the garden
- 我小心翼翼避免犯太多的愚蠢错误I am rather chary of making too many idiotic mistakes
- 更合适
- 更正确
- 有一点儿
- 相当
- 确切
- 而是
- 不如
- 颇为
- 宁
- 寧
- 相當
- 挺
- 些
- 未免
- 有些
- 毋寧
- 大概
- 非常地
- 寗
- 着呢
- 較比
- 還不如
- 頗具
- 较比
- 稍微
- 的确
- 有一些
- 著呢
- 颇具
-
显示算法生成的翻译
将“ rather "自动翻译成 中文
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
具有替代拼写的翻译
Rather
类似于 "rather" 的短语,可翻译成 中文
-
他笨拙的寫作風格常常讓讀者感到困惑,而不是吸引他們His ham-fisted style of writing often confused his readers rather than engaging them · 使困惑confused
-
小虫子 · 還是因為肚子裡的小虫子難以消化呢Or a rather tough worm In your little inside · 難以消化
-
我發現他關於人際關係的笨拙建議是不請自來的,而且毫無幫助I found his ham-fisted advice on relationships to be unsolicited and rather unhelpful · 有一点儿rather
-
不简单 · 不簡單
-
狡滑、狡詐slyness
-
形式的perfunctory
添加示例
加