将“proximate"翻译成中文

In all regional cases, geo-cultural proximity and affinity were important in influencing the direction of OFDI

在所有地区,地域文化的近似性和亲和性是影响投资方向的重要考虑。

However, that argument had been refuted by recent developments, including ones in close proximity to the Russian Federation.

然而,最近的事态发展,包括俄罗斯联邦周边发生的动态,驳斥了这一论断。