将“posted"翻译成中文

Under the proposed system, recruitment would be done largely on the basis of rosters rather than vacancy announcements for specific posts

按照所提议的制度,征聘将主要按名册而不是按具体员额发布专用空缺通知的方式进行。