将“plating"翻译成中文

The taxi was armoured and bore Israeli licence plates.

这三人乘坐的出租车裹着装甲,挂着以色列牌照。

Dan and I had given him, like, gold-plated dog tags.

我 和 丹 给 他 , 像 , 镀金 狗 标签 。