将“local knowledge"翻译成中文

The initiatives aimed to build capacity, identify new sources of funding and promote the use of local knowledge and scientific management.

所涉行动旨在开展能力建设,找到新的经费来源,并提倡利用当地知识和科学管理方法。

Traditional and local knowledge should be recognized and protected.

传统知识和地方知识应该加以确认和保护。