将“ineligibility"翻译成中文

Having been informed of the clerical error, the Panel concluded that the claims should be determined to be ineligible.

在被告知文书工作中的错误之后,专员小组得出结论认为,这些索赔应被认定为不合格。

If the foreign proceeding is neither, the court said, then it is simply ineligible for recognition.

法院称,如果外国程序既非外国主要程序也非外国非主要程序,便无资格得到承认。