将“conceivable"翻译成中文

That provision was intended to establish a general liability of the contracting carrier for all conceivable agents or subcontractors the contracting carrier might rely upon.

这一条文的目的是确立订约承运人对其可能依赖的所有可想像的代理人或分包商负有的一般赔偿责任。

The only conceivable alternative would be to await the next president’s inauguration, in the hope that Karzai’s successor would formally accept the agreement.

唯一想得到的替代方案是等到下任总统上台,寄希望于卡尔扎伊的继任者能正式接受协议。