将“Distinguished"翻译成中文

In another ceremony, representatives of the International Heliophysical Year secretariat awarded certificates to a number of distinguished scientists.

在讲习班的一次仪式上,国际太阳物理年秘书处的代表向一些杰出的科学家颁发了证书。

I welcome his initiative to seek the advice of a distinguished group to make proposals on reform.

我欢迎他关于征求一个著名的小组的意见以就改革提出建议的倡议。