发音: IPA: ˈtʃɛk rɪˈpʌb.lɪk /ˈtʃɛk rɪˈpʌb.lɪk/  


  • 捷克   
  • 捷克共和国   
  • 捷克共和國   


country in Central Europe
A country in Central Europe, with capital Prague.
A country in Central Europe. Official short-form name: Czechia.

Did you mean: czech republic

类似的短语在字典英文 中文。 (3)

czech and slovak federal republic
czech republic


例句与“Czech Republic”,翻译记忆库

add example
en Treaty bodies requested the Czech Republic to raise awareness about human rights and to provide systematic training and education on the rights, principles and provisions of the international human rights treaties
zh 各条约机构请捷克共和国提高人民的人权意识,进行有关国际人权条约所载权利、原则和规定的系统培训和教育。
en Work injuries in the Czech Republic
zh 捷克共和国的工伤情况
en The following States signatories to the Convention were represented by observers: Côte d'Ivoire, Czech Republic, Germany, India, Ireland, Japan, Singapore, Sudan, Switzerland, Syrian Arab Republic, and Thailand
zh 下列公约签署国派观察员出席了会议:科特迪瓦、捷克共和国、德国、印度、爱尔兰、日本、新加坡、苏丹、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国和泰国。
en Czech Republic, Estonia, Germany, Hungary, Monaco, Norway, Poland, Republic of Moldova, Romania, Serbia and Montenegro, Slovakia, Slovenia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Ukraine
zh 捷克共和国、爱沙尼亚、德国、匈牙利、摩纳哥、挪威、波兰、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、塞尔维亚和黑山、斯洛伐克、斯洛文尼亚、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌克兰
en On the substantive side, the content of the needed policy is defined by the Principles of Science Policy of the Czech Republic in the Transition to the ‧ st Century, which the Government adopted in
zh 在实质内容层面,《捷克共和国面向 ‧ 世纪的科学政策原则》对所需政策的内容作了界定,《原则》是政府于 ‧ 年通过的 。
en The international co-operation of the central bodies of the Czech Republic and the appropriate security and intelligence units is a reflection of the obligations arising from the international treaties by which the Czech Republic is bound (including the Treaty on Legal Assistance) and from the agreements concluded between individual intelligence and security entities
zh 捷克共和国中央机构以及有关的安全和情报单位的国际合作反映了对捷克共和国有约束力的各项国际条约(包括司法援助条约)所产生的义务以及个别的情报和安全机构之间订立的协定所产生的义务。
en Statements were also made by the representative of Bolivia on behalf of the Group of Latin America and Caribbean States and by the representative of the Czech Republic on behalf of the European Union
zh 玻利维亚代表代表拉丁美洲和加勒比国家组作了发言。 捷克共和国代表代表欧洲联盟作了发言。
en Informal “informals” on draft resolution ‧ entitled “Cybersecurity and the protection of critical information infrastructures” (agenda item ‧ (b)) (organized by the Permanent Mission of Czech Republic
zh 关于“网络安全和关键信息基础设施的保护”决议草案( ‧ )的非正式协商(议程项目 ‧ (b))(由捷克共和国常驻代表团组织
en Albania, Argentina, Armenia, Belarus, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, Cape Verde, Chile, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Estonia, Finland, Greece, Hungary, India, Italy, Kazakhstan, Kuwait, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, Malta, Mexico, Monaco, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, Sweden, Switzerland, Thailand, Timor-Leste, Turkey, Ukraine and United States of America: draft resolution
zh 阿尔巴尼亚、阿根廷、亚美尼亚、白俄罗斯、比利时、玻利维亚、巴西、加拿大、佛得角、智利、捷克共和国、丹麦、埃及、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、希腊、匈牙利、印度、意大利、哈萨克斯坦、科威特、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、马耳他、墨西哥、摩纳哥、新西兰、尼日利亚、挪威、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、南非、瑞典、瑞士、泰国、东帝汶、土耳其、乌克兰和美利坚合众国:决议草案
en Belarus* , Bulgaria , Czech Republic , Romania , Russian Federation*
zh 白俄罗斯*、保加利亚、捷克共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦*
en In recent years, technical assistance was provided in the context of several EU-funded twinning projects with Romania, Czech Republic and Malta
zh 近年来,在欧盟资助的与罗马尼亚、捷克共和国和马耳他的几个配对项目内提供了技术援助。
en Breaches of the bans and restrictions imposed by these regulations are punishable especially under Sections ‧ a ‧ f of the Criminal Code (covering actual imports or exports, including electronic transfers of technologies, as well as failure to provide relevant data in the licensing procedure, violation of other duties in the licensing procedure, etc.), as well as other provisions (see the Czech Republic ́s initial report, section ‧ (a) B
zh 违反这些法规所规定的禁令和限制的行为,可以特别根据《刑法典》第 ‧ a ‧ f条(涵盖实际进口或出口,包括以电子方式转移技术、在许可证颁发程序中未提供相关数据以及在许可证颁发程序中未履行其他责任,等等)以及其他规定(见捷克共和国初次报告第 ‧ (a) B节)予以惩罚。
en At the ‧ th meeting, on ‧ ovember, the representative of Italy, on behalf of Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, the Republic of Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America, introduced a draft resolution entitled “Situation of human rights in Myanmar” ( ‧ ev
zh 在 ‧ 月 ‧ 日第 ‧ 次会议上,意大利代表以下列国家的名义介绍了题为“缅甸境内的人权情况”的决议草案( ‧ ev ‧ ):澳大利亚、奥地利、比利时、保加利亚、加拿大、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、荷兰、新西兰、挪威、波兰、葡萄牙、大韩民国、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国。
en The present document has been prepared by the Secretariat on the basis of information received by ‧ anuary ‧ from the following member States of the Committee: Czech Republic, Germany, Greece, Mexico and Morocco
zh 本文件系由秘书处根据截至 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日从委员会下列成员国收到的资料所编写:捷克共和国、德国、希腊、墨西哥和摩洛哥。
en Albania, Argentina, Armenia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Guatemala, Guinea, Hungary, Ireland, Italy, Jordan, Kenya, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, Malta, Mexico, Netherlands, Nigeria, Norway, Panama, Paraguay, Peru, Poland, Portugal, Republic of Moldova, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Timor-Leste, Ukraine and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: revised draft resolution
zh 阿尔巴尼亚、阿根廷、亚美尼亚、奥地利、比利时、巴西、保加利亚、加拿大、智利、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、多米尼加共和国、厄瓜多尔、爱沙尼亚、芬兰、法国、格鲁吉亚、德国、希腊、危地马拉、几内亚、匈牙利、爱尔兰、意大利、约旦、肯尼亚、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、马耳他、墨西哥、荷兰、尼日利亚、挪威、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、波兰、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、前南斯拉夫的马其顿共和国、东帝汶、乌克兰和大不列颠及北爱尔兰联合王国:订正决议草案
en Owing to the importance it attached to the legal instruments elaborated, the Czech Republic had ratified in September ‧ the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings and had signed the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, which it would ratify as soon as its domestic legislative process permitted
zh 鉴于这些文件的重要性,捷克共和国已于 ‧ 年 ‧ 月份批准了《制止恐怖主义爆炸事件国际公约》,签署了《禁止向恐怖主义提供资助的国际公约》,并将在国内立法程序许可的时候批准这项公约。
en Croatia aligns itself with the statement to be delivered by the Czech Republic on behalf of the European Union
zh 克罗地亚赞同捷克共和国以欧洲联盟的名义将要作出的发言。
en The Czech Republic fully supported the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) effort to achieve effective leadership and coordination of the worldwide actions to combat HIV/AIDS, agreed targets for the prevention of HIV/AIDS, mobilization of the necessary level of financial resources and other important goals
zh 捷克共和国完全支持联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署(艾滋病规划署)努力有效领导和协调全球防治艾滋病毒/艾滋病行动、实现预防艾滋病毒/艾滋病的商定目标、动员必要水平的财政资源并实现其他重要目标。
en The Board concluded its general debate on the item and heard statements by the representatives of Thailand (on behalf of the Group of ‧ and China), Oman (on behalf of the Asian Group and China), Zimbabwe (on behalf of the African Group), Italy (on behalf of the European Union, the acceding countries of Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia, as well as the associated countries of Bulgaria, Romania and Turkey, which aligned themselves with this statement), the Syrian Arab Republic, Egypt, Algeria, Israel, the Islamic Republic of Iran, Afghanistan, Lebanon, Jordan, the United States, Tunisia and Indonesia, as well as by the representative of the League of Arab States
zh 理事会结束了关于该项目的一般性辩论,并听取了下列国家代表的发言:泰国(代表 ‧ 国集团加中国)、阿曼(代表亚洲集团加中国)、津巴布韦(代表非洲集团)、意大利(代表欧洲联盟、赞同该发言的加入国塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚、联系国保加利亚、罗马尼亚和土耳其)、阿拉伯叙利亚共和国、埃及、阿尔及利亚、以色列、伊朗伊斯兰共和国、阿富汗、黎巴嫩、约旦、美国、突尼斯和印度尼西亚。 理事会还听取了阿拉伯国家联盟代表的发言。
en The countries of Central and Eastern Europe associated with the European Union- Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia- and the associated countries Cyprus, Malta and Turkey, as well as the country of the European Economic Area that is a member of the European Free Trade Association- Iceland- align themselves with this statement
zh 与欧洲联盟有联系的中欧和东欧国家--保加利亚、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚--和联系国塞浦路斯、马耳他和土耳其、以及作为欧洲自由贸易联盟成员的欧洲经济区国家--冰岛--赞同这一发言。
en In favour: Argentina, Bangladesh, Bhutan, Botswana, Brazil, Burundi, Canada, Chile, Colombia, Czech Republic, Ecuador, El Salvador, France, Germany, Guatemala, India, Indonesia, Italy, Japan, Latvia, Liberia, Luxembourg, Madagascar, Mauritius, Mexico, Morocco, Nepal, Niger, Nigeria, Norway, Pakistan, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Republic of Korea, Republic of the Congo, Romania, Russian Federation, Senegal, Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Tunisia, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Venezuela, Zambia
zh 赞 成:阿根廷、孟加拉国、不丹、博茨瓦纳、巴西、布隆迪、加拿大、智利、哥伦比亚、捷克共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、法国、德国、危地马拉、印度、印度尼西亚、意大利、日本、拉脱维亚、利比里亚、卢森堡、马达加斯加、毛里求斯、墨西哥、摩洛哥、尼泊尔、尼日尔、尼日利亚、挪威、巴基斯坦、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、大韩民国、刚果共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、塞内加尔、西班牙、斯里兰卡、苏丹、斯威士兰、突尼斯、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、委内瑞拉、赞比亚
en Andorra, Australia, Austria, Belgium, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Republic of Korea, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
zh 安道尔、澳大利亚、奥地利、比利时、加拿大、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、以色列、意大利、日本、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、摩纳哥、荷兰、新西兰、挪威、波兰、葡萄牙、大韩民国、罗马尼亚、圣马力诺、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、前南斯拉夫的马其顿共和国、土耳其、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰和联合王国。
en In Europe and the Commonwealth of Independent States (CIS) region, UNDP helped to strengthen national development cooperation capacities, prepare development cooperation frameworks, and establish delivery mechanisms for official development assistance (ODA) in the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, the Russian Federation, Slovakia, and Turkey
zh 在欧洲和独联体区域,开发计划署协助加强国家发展合作能力,制订发展合作框架,在捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、俄罗斯联邦、斯洛伐克和土耳其设立交付官方发展援助的机制。
en The recent completion of ratification by the Czech Parliament of the Protocol Additional to the Safeguards Agreement, signed between the IAEA and the Czech Republic, is the most visible contribution to those efforts in the most recent period
zh 捷克议会最近批准了由原子能机构与捷克共和国签署的《保障协定的附加议定书》,这是近年来我们对这些工作做出的最明显贡献。
en The Czech Republic is the first of the signatory countries to the Stockholm Convention to offer a fully developed and functional tool capable of providing information on levels of persistent organic pollutants and the long-term trends in these levels in Central Europe
zh 在《斯德哥尔摩公约》所有签署国中,捷克共和国率先为发布持久性有机污染物水平及其在中欧地区的长期趋势方面的信息提供了一个成熟实用的工具。
显示第1。找到118273句短语匹配“Czech Republic”。发现在18.303毫秒。翻译记忆库的创建人,但电脑对齐,这可能会导致错误。他们来自许多来源,不检查。被警告。