将“legitimiert"翻译成中文

Das endgültige Versagen, seine Ankündigung durchzusetzen hat Assad ermutigt und gewissermaßen wieder legitimiert.

他最终未能兑现诺言让阿萨德变得更加大胆,并且在某种程度上重新获得了合法地位。