将“Datenanalyse"翻译成中文

Tatsächlich bildet sich am Schnittpunkt von Datenanalyse und Soziologie derzeit ein völlig neues Wissenschaftsfeld heraus: die rechnergestützte Sozialwissenschaft.

事实上,一个数据分析和社会学的全新的交叉研究领域正在兴起,它就是计算社会科学。