将“Brahmanas"翻译成中文

Einige dieser Schriften (Weden, Brahmanas und Upanischaden) gelten als „Schruti“ oder „Gehörtes“ und werden deshalb als direkt geoffenbarte heilige Schriften angesehen.

有些圣书(如吠陀经、梵书和奥义书)被人称为“天启”(原意为“听”),因而被视为直接受神启示的圣书。