将“Moden"翻译成中文

Jeroboam blev åbenbart faderløs i en tidlig alder og blev opdraget af sin moder, enken Zerua. — 1Kg 11:26.

看来耶罗波安早年丧父,由寡居的母亲洗鲁亚抚养成人。( 王上11:26)

20 For at tage sig af denne mark der var moden til høst, sendte menigheden i Jerusalem Barnabas til Antiochia.

20 为了好好照料安提阿这片庄稼已熟的属灵田地,耶路撒冷的会众差巴拿巴到那里去。

Barnabas var som en moden kristen tilsynsmand ivrig efter at hjælpe andre.

巴拿巴是个成熟的基督徒监督,乐意协助信徒。