到翻译英文:

  • data source   
     
    In communications, the portion of a Data Terminal Equipment (DTE) device that sends data.
  • source         
    (noun   )

类似的短语在字典中文 英文。 (88)

安裝資料夾installation folder
表格式資料流tabular data stream
次要資料來源secondary data source
次要資料來源使用secondary data uses
非使用中資料來源inactive data source
封裝來源檔案package source file
封裝來源目錄package source directory
根資料夾root folder
共用資料來源項目shared data source item
光線來源light source
記錄來源record source
結構描述資料列集schema rowset
警报来源Alert Source
警示來源Alert Source
可靠来源trusted source
可執行資料夾executable folder
来源origin; source (of information etc); source
來源source (of information etc); source; origin
來源 Cubesource cube
來源程式source program
來源磁碟機source drive
來源檔案source file
來源管理員Source Manager
來源模型source model
來源目錄source directory
來源配接器source adapter
來源日誌source journaling
來源文件source document
來源物件source object
來源系統source system
來源語言source language
來源資料source data
來源資料分割source partition
來源資料庫source database
來源資料整合source data integration
離散化資料行discretized column
離線資料來源offline data source
連結資料來源精靈Link Data Sources Wizard
邏輯來源logical source
明確設定資料explicit profiling
內容來源content source
企業營運資料實體架構line-of-business entity
起源,來源origin
潛在客戶來源source of lead
潜在顾客来源source of lead
情报资料intelligence information; intelligence data
社會安全福利被形容為凳子的第三只腳的原因是:社會安全福利從來就不是有意計劃成爲退休後的主要收入來源。退休金以及個人的儲蓄或其它投資也應當作爲退休後的收入來源。three legged stool
設定資料來源精靈Configure DataSource Wizard
實體資料模型結構描述Entity Data Model schema
使用方式資料usage data
事件來源event source
受管理的電子郵件資料夾Managed E-mail Folder
輸入來源input source
所有格,表示來源genitive of source
统计资料statistical data
外部來源系統external source system
外部內容類型資料來源External Content Type data source
系統資料來源名稱System Data Source Name
繫結來源binding source
詳細資料區域detail area
消息来源web feed; syndicated feed; news feed
消息來源syndicated feed; web feed; news feed
協同作業資料物件Collaboration Data Objects
信任的來源trusted source
虛擬資料夾―依圖片Picture Virtual Folder
虛擬資料夾―依文件Document Virtual Folder
影像基礎來源image well
預設資料夾default folder
原始檔案來源Raw File source
纸张来源paper source
紙張來源paper source
主要来源main source
资料量quantity of data
資料處理延伸模組data processing extension
資料來源格式化data source formatting
資料來源檢視data source view
資料來源控制項data source control
資料來源驅動程式data source driver
資料來源外掛程式data source plug-in
資料類型data type
資料列版本設定row versioning
資料錄集recordset
資料收集器集合工具data collector set; Data Collector Set
資料驗證data validation
自訂來源custom source
Application 來源資料整合application source data integration
Netgroup 來源netgroup source
Netgroup 來源精靈Netgroup Source Wizard

例句与“資料來源”,翻译记忆库

add example
国家税收和海关司设有一个区域情报联络办公室,该办公室获得世界海关组织的支持,负责交换有关麻醉品、危险物质、武器、爆炸物、放射性物质、灭绝物种的保护、伪造物品和知识产权的资料,作为查明上述货物贩运者贩运途径、方法和资金来源的情报机制的一部分。DIAN has a Regional Intelligence Liaison Office (RILO), which is backed by the World Customs Organization and which is responsible for exchanging information in relation to narcotics, hazardous substances, weapons, explosives, radioactive material, the protection of endangered species, trademark counterfeiting and intellectual property as part of an intelligence mechanism to locate routes, methods and sources of financing used by traffickers of the above-mentioned merchandise
此外,提供关于这些产品销售时所用商用名称的资料增加了清单的价值,使其更易于为国家当局及监测这类活动的其他方面查出在当地市场上能获得的被限制的产品。Furthermore, the provision of information on trade names, under which these products are marketed, adds value to the List and makes it easier for national authorities and others monitoring such activities to identify a restricted product available in the local market
旅游是第一收入来源 ‧ 年估计减少了 ‧ %。Tourism, first source of income, decreased by an estimated ‧ per cent in
国家药物监察处的基本职能是在收集和分析资料的基础上评估西班牙的药物/毒品依赖状况。 药物监察处是按照性别收集数据的。The Spanish Monitoring Unit on Drugs monitors the situation with respect to drug abuse in Spain through the collection and analysis of data relating to both sexes
委员会并对代表团送交的补充资料向缔约国表示感谢。The Committee also thanks the State party for the additional information sent by the delegation
在每年的最后一个季度,它与其他组织一起请求工发组织提供与过去三年发布的建议有关的信息资料,包括接受情况(行政首长接受/立法机构核准、拒绝、审议中)、执行情况(未开始、执行中、已执行)和影响。In the final quarter of each year, it requests from UNIDO, along with other organizations, pertinent information on recommendations issued in the previous three years, including status of acceptance (accepted by executive heads/approved by legislative bodies, rejected, under consideration), status of implementation (not started, in progress, implemented) and impact
根据这一条款,如果委员会收到的资料很有根据地显示一个缔约国的领土上一贯采用酷刑,那么委员会就应请该缔约国合作对这一情况进行核查,如有必要,还要指派委员进行秘密调查。In accordance with this article, if the Committee receives information which appears to contain well-founded indications that torture is being systematically practised in the territory of a State party, it shall invite the State party to cooperate in the examination of the information and, if warranted, assign members to undertake a confidential inquiry
根据联合国毒品和犯罪问题办事处的资料,在 ‧ %护林人员家庭居住地区,毒品已被销毁,涉及的区域面积达 ‧ 多万公顷。According to the United Nations Office on Drugs and Crime, drugs have been eliminated in ‧ per cent of the area of the forest keeper families, covering ‧ million hectares
由于一些众所周知的理由,有关中小企业的统计资料不多:缺乏统一定义,工业普查成本高,许多中小企业没有注册,不在正规经济之内。The statistics on SMEs are poor for a number of well-known reasons: lack of a uniform definition, high cost of an industrial census, and the fact that many SMEs do not register and remain outside the formal economy
它制定了一项综合性的区域战略,并促成东盟成员国间的资料交流、在立法和执法方面的合作、体制能力建设、训练和区域外合作。It put in place a cohesive regional strategy and facilitated information exchange among ASEAN member States, cooperation in legal and law-enforcement matters, institutional capacity-building, training and extra-regional cooperation
由于补充资料形成该缔约国初步报告的一部分,它应当不与该缔约国第二次定期报告同时提交,而且要分别审议。Since the additional information formed part of the State party's initial report, it should be submitted, and would be considered, separately from the State party's second periodic report
小组委员会第五十一届会议在其第 ‧ 号决议中,欢迎了特别报告员口头提出的更新资料,请她向小组委员会第五十二届会议提交一份报告,载列在其第五十一届会议上提交的更新资料,以便以所有正式语文广泛分发整份研究报告,分发对象包括各国政府、联合国各有关机构、各专门机构、各区域政府间组织、已经设立的国际法庭和国际刑事法院的缔约国大会。At its fifty-first session, the Sub-Commission, in its resolution ‧ having welcomed the updated information provided orally by the Special Rapporteur, requested her to submit to the Sub-Commission at its fifty-second session a report containing the updated information presented at its fifty-first session, with a view to wide distribution of the entire study in all the official languages, including to Governments, competent bodies of the United Nations, specialized agencies, regional intergovernmental organizations, the established international tribunals and the Assembly of States Parties of the International Criminal Court
由登记册系统管理人提交一份完整的“准备程度”调查表,辅之以全面的书面资料供国际交易日志操作员根据预先确定的标准加以审评; 连接状况测试:检验一登记册与国际交易日志连接的基本状况,进而评估与国际交易日志的通信能力和遵守相关的安全和识别标准的能力; 互可操作性测试:测试一登记册的功能,确保这些功能能够按照数据交换标准的规定完成交易、协调统一和行政处理,包括通知等功能。RSAs submit a completed `readiness' questionnaire, supported by comprehensive documentation, for review by the ITL operator on the basis of predefined criteria; Connectivity testing, in which the basic connection between a registry and the ITL is checked to assess its ability to communicate with the ITL and adhere to relevant standards for security and authentication; Interoperability testing, in which the functions of a registry are tested to ensure that they are able to perform the transaction, reconciliation and administrative processes, including for notifications, as specified in the DES
请提供资料介绍农业部为使男女农民都能认识到他们的社会和经济权利而与农民协会合作筹备的项目的状况。Please provide information about the status of the project prepared by the Ministry of Agriculture in cooperation with the Farmer' Association in order to make farmers of both sexes aware of their social and economic rights
已认识到可靠数据的重要性,举例来说,已收集了按性别划分的发展指标以及按性别划分的国家统计数字,世界银行职员和外部人员可以通过在线数据库“性别统计”获得这些资料Recognizing the importance of reliable data, for example, gender-specific development indicators along with gender-specific country statistics have been collected and are available to Bank staff and external audiences through Gender Stats, an online database
报告员还对各非政府组织表示感谢,许多非政府组织也曾鼓励缔约国及时提交后续活动资料The Rapporteur also expressed appreciation to non-governmental organizations, many of whom had also encouraged States parties to submit follow-up information in a timely way
美利坚合众国政府提交的资料Information submitted by the Government of the United States of America
委员会要求在秘书长下一个关于人力资源政策的报告中把这方面的资料包括进去。The Committee requests that this information be included in the next report of the Secretary-General on human resources policy
认定格鲁吉亚未能足额支付为避免适用《宪章》第十九条所必需的最低款额是其无法控制的情况所造成的;请格鲁吉亚在将来再发生类似情况时向会费委员会提出适当资料Concludes that the failure of Georgia to pay the full minimum amount necessary to avoid the application of Article ‧ of the Charter was due to conditions beyond its control and invites Georgia to submit appropriate information to the Committee on Contributions if similar circumstances prevail in the future
资料来源:会计师协会( ‧ 年)。Source: SAICA
联合国、发达国家和政府间组织应当协助他们进行研究,收集新动向和新问题的资料以应付挑战。The United Nations, developed countries and the relevant intergovernmental organizations could help them in research and collection of data on prevailing trends and emerging issues on ageing to prepare for that challenge
同一条第 ‧ 款责成秘书处分发一份它所收到的所有最后管制行动通知的概要,包括那些未载有《公约》附件一所要求提供的所有资料的通知的资料Paragraph ‧ of the same article obliges the secretariat to circulate a synopsis of all of notifications of final regulatory action which it has received, including information regarding those notifications that do not contain all the information required under Annex I of the Convention
经常公布犯罪统计资料并列明在侵犯妇女[和女孩人权方面执法工作的大致趋势,以提高透明度和警觉]Publish regularly crime statistics and map trends in law enforcement concerning violations of the human rights of women [and girls to increase transparency and awareness]
委员会还请该缔约国提供资料,说明对老年妇女的护理、为南部妇女制定的医疗保健政策以及为防止成年人之间传播艾滋病毒而制定的政策,其中包括这些措施的影响。The Committee also requests the State party to provide information on the care of elderly women, health-care policies in place for women in the south and policies to prevent HIV transmission between adults, including the impact of these measures
据认为是以盗窃和抢劫为手段非法筹资来源的另一种形式,出现在 ‧ 月 ‧ 月间袭击恩贾梅纳期间。Another form of what could be considered a source of illegal financing in the form of theft and looting, took place during the January/February attacks on N'Djamena
显示第1。找到93987句短语匹配“資料來源”。发现在10.398毫秒。翻译记忆库的创建人,但电脑对齐,这可能会导致错误。他们来自许多来源,不检查。被警告。