到翻译中文:

  • 测试指标   
     
    A unit of measure for testing.
  • 測試單位   
     
    A unit of measure for testing.

类似的短语在字典英文 中文。 (1)

test metric threshold測試單位臨界值; 测试指标阈值

例句与“test metric”,翻译记忆库

add example
On ‧ uly ‧ at the former Semipalatinsk test site, in horizontal tunnel ‧ in the Degelen mountain range, an explosion was conducted of ‧ metric tons of granulotol, resulting in the destruction of the last horizontal tunnel intended for nuclear weapon tests国际社会根据这些实验结果,将能检测和更准确地识别核试爆,将其与地震和常规炸药的爆炸区别开来,从而确保有效监督《全面禁止核试验条约》规定的遵守情况,建立有效的监测系统,使任何人都无法在世界任何地点进行国际社会检测不到的秘密核试验。
On ‧ uly ‧ metric tons of granulated trytol exploded in tunnel ‧ of the Degelen mountain massif at the Semipalatinsk former test site, resulting in the destruction of the last tunnel designed for conducting nuclear-weapon tests年 ‧ 月 ‧ 在塞米巴拉金斯克前试验场杰格连山 ‧ 号隧道内爆炸了 ‧ 公吨的颗粒状炸药,摧毁了为进行核武器试验建造的最后一个隧道。
Similarly, the following seven Parties were granted critical-use exemptions for methyl bromide for ‧ ustralia ( ‧ metric tonnes), Canada ( ‧ metric tonnes), European Community member States Poland ( ‧ metric tonnes) and Spain ( ‧ metric tonnes), Israel ( ‧ metric tonnes), Japan ( ‧ metric tonnes) and United States of America ( ‧ metric tonnes同样,以下 ‧ 个缔约方获准享有 ‧ 年的甲基溴必要用途豁免:澳大利亚( ‧ 公吨)、加拿大( ‧ 公吨)、欧洲共同体成员国波兰( ‧ 公吨)及西班牙( ‧ 公吨)、以色列( ‧ 公吨)、日本( ‧ 公吨)和美利坚合众国( ‧ 公吨)。
If Cuba had been able to use this amount to buy additional food, it would have been able to buy, in the past year, an additional ‧ metric tons of wheat ‧ metric tons of bread flour ‧ metric tons of rice ‧ metric tons of black beans ‧ metric tons of chicken and ‧ metric tons of powdered milk, all for use in feeding its population如果古巴去年能够利用这笔金钱购买更多的粮食,它就有能力在去年内购买额外的十万公吨小麦、二万公吨面粉、八万公吨大米、五万公吨黑豆、三万公吨鸡肉和七千公吨奶粉,这些都用于古巴人民食用。
If, in that year, this amount of money had been available for increasing food purchases, it would have enabled Cuba to buy an additional ‧ metric tons of wheat ‧ metric tons of flour ‧ metric tons of rice ‧ metric tons of powdered milk and ‧ metric tons of poultry meat在 ‧ 这一年,如果能节省这笔款项,以之增购食物,则古巴可以多购买 ‧ 万公吨小麦、 ‧ 万公吨面粉、 ‧ 万公吨米、 ‧ 千公吨奶粉和 ‧ 千公吨鸡肉。
The Secretariat had explained in subsequent correspondence to Singapore that it had calculated a consumption level for ‧ of ‧ metric tonnes ( ‧ tonnes) on the basis of the Party's reported imports of ‧ metric tonnes minus reported exports of ‧ metric tonnes and minus reported quarantine and pre-shipment use of ‧ metric tonnes, basing this formula on Article ‧ and Article ‧ of the Montreal Protocol秘书处在随后致新加坡的函件中解释说,它计算 ‧ 年 ‧ 公吨 ( ‧ 耗氧潜能吨)的消费水平的依据是,该缔约方报告的 ‧ 公吨的进口量减去报告的 ‧ 公吨出口量,再减去报告的 ‧ 公吨的检疫和装运前用途,这公式是按照《蒙特利尔议定书》第 ‧ 条和第 ‧ 条制定的。
That information had suggested that not only might Ecuador be able to limit its future annual consumption to no greater than the average of its consumption between the years ‧ and ‧ (namely ‧ metric tonnes), but also that it might be able to limit its annual consumption to no greater than ‧ metric tonnes, being ‧ metric tonnes minus the ‧ metric tonnes permanently phased out through the rose cultivation sector investment project这些资料表明,厄瓜多尔不仅能够将其今后的年消费量限制在不超过其 ‧ 年平均消费量(即 ‧ 长吨)的水平,而且还可能将其年消费量限制在不超过 ‧ 长吨的水平,即 ‧ 长吨减去通过玫瑰种植行业投资项目永久淘汰的 ‧ 长吨。
Consequently, the Secretariat had calculated Singapore's ‧ consumption level of ‧ tonnes ( ‧ metric tonnes), which exceeded the Party's maximum allowable level of consumption for that year on the basis of the Party's reported imports of ‧ metric tonnes minus reported exports of ‧ metric tonnes and minus reported quarantine and pre-shipment use of ‧ metric tonnes因此,秘书处运用该缔约方报告的进口量 ‧ 长吨减去所报告的出口量 ‧ 长吨和用于检疫及装运前处理用途的 ‧ 长吨,计算出 ‧ 年新加坡的消费水平为 ‧ 吨( ‧ 长吨),这一数量超出了该缔约方该年度的最大允许消费水平。
In the course of its investigation, the Monitoring Group obtained the following information outlining ‧ statistics for inbound cargo for the major Somali seaports: El Ma'an ‧ million metric tons; Berbera ‧ metric tons; Bossaso ‧ metric tons; and Kismaayo- more than ‧ metric tons监测组在调查过程中获得了如下有关 ‧ 年索马里主要海港入港货物的基本统计数字:马安 ‧ 万公吨,伯贝拉 ‧ 公吨,博沙索 ‧ 公吨,基斯马尤 ‧ 多公吨。
With the monetary equivalent of these losses, Cuba could have purchased, to feed its population, some ‧ metric tons of soybeans ‧ metric tons of soybean oil ‧ metric tons of corn and ‧ metric tons of wheat如果没有这些影响,古巴可以用这些影响造成的损失金额为供应古巴人民粮食购买 ‧ 万公吨大豆 ‧ 公吨豆油 ‧ 亿公吨玉米和 ‧ 亿公吨小麦。
Welcomes, in this context, the implementation of the ‧ greement concerning the Disposition of Highly Enriched Uranium Extracted from Nuclear Weapons, signed by the Governments of the Russian Federation and the United States of America, under which more than ‧ metric tons of excess Russian highly enriched uranium have been down-blended for use as power reactor fuel, and the fact that, under the Agreement ‧ metric tons of highly enriched uranium from dismantled nuclear weapons will be down-blended per year until a total of ‧ metric tons has been processed在这方面,欢迎落实俄罗斯联邦政府和美利坚合众国政府签署的 ‧ 年关于处置从核武器取出的高浓缩铀的协定;根据这项协定,超过 ‧ 公吨过剩的俄罗斯高浓缩铀已掺拌他物降低浓度用作发电厂反应堆燃料;而且根据这项协定,每年还将 ‧ 公吨从拆除的核武器取得的高浓缩铀掺拌他物降低浓度,直到共处理了 ‧ 公吨为止
Most important, the World Food Programme will be able to avert at least some of the ration cuts for Darfur as a result of several generous pledges, including an additional ‧ metric tons from the United States Government, a purchase of ‧ metric tons through internal loans against an expected pledge from the European Commission, and ‧ metric tons being contributed by the Government of National Unity of the Sudan最为重要的是,由于几笔慷慨的认捐,包括美国政府额外提供的 ‧ 公吨食品,根据预期的欧洲联盟委员会的认捐通过内部贷款购买的 ‧ 公吨,以及苏丹民族团结政府捐助的 ‧ 公吨,世界粮食计划署将能够至少避免削减给达尔富尔的一些口粮。
For example, if Cuba had not been forced to spend an additional $ ‧ million to import food from other markets last year, it could have used that money to purchase ‧ metric tons of bread wheat ‧ metric tons of rice and ‧ metric tons of powdered milk from the United States例如,古巴去年被迫额外支出 ‧ 万美元从其他国家进口粮食,如果不是这样,本可用这笔钱从美国购买 ‧ 吨面粉、 ‧ 吨大米和 ‧ 吨奶粉。
Consequently, in ‧ raq declared the production of ‧ metric tons of VX, the production of ‧ metric tons of key ‧ precursors and the acquisition of some ‧ metric tons of other precursors for the production of VX其后在 ‧ 年,伊拉克申报生产了 ‧ 公吨VX和 ‧ 公吨重要的VX先质,并获得了约 ‧ 公吨用于生产VX的其他先质。
The Panel adjusted the values to the following ‧ metric tons ‧ metric tons ‧ metric tons ‧ gallons ‧ litres, and ‧ cubic metres, respectively小组将这些数值分别调整为 ‧ 公吨、 ‧ 公吨、 ‧ 公吨、 ‧ 加仑、 ‧ 升、 ‧ 立方米。
Recognizing that the Methyl Bromide Technical Options Committee reported in ‧ that methyl bromide consumption was ‧ metric tonnes in Parties operating under paragraph ‧ of Article ‧ in ‧ that such Parties reported production of ‧ metric tonnes in ‧ and that imports for basic domestic needs equalled ‧ metric tonnes, which is equivalent to ‧ per cent of the basic domestic needs production rights of Parties not operating under paragraph ‧ of Article认识到 甲基溴技术选择委员会于 ‧ 年间汇报说,按第 ‧ 条第 ‧ 款行事的缔约方 ‧ 年度甲基溴消费量为 ‧ 公吨;此类缔约方所汇报的 ‧ 年度甲基溴消费量为 ‧ 公吨;为满足国内基本需要而进口的数量则为 ‧ 公吨,相当于非按第 ‧ 条第 ‧ 款行事的缔约方国内基本需要生产权的 ‧ %
Instead, the figure of ‧ metric tonnes that had been reported by the Russian Federation as imports of new CFCs in ‧ had been used to calculate controlled consumption and it was accordingly calculated that the Russian Federation had exceeded its authorized consumption level of ‧ metric tonnes for ‧ by ‧ metric tonnes相反,在计算受控消费量时,采用了 ‧ 长吨这一数字,该数字是俄罗斯联邦报告的 ‧ 年新进口量。 因此得出的结果是 ‧ 年俄罗斯联邦的消费量超出授权消费水平( ‧ 长吨) ‧ 长吨。
These resources could have been used by Cuba to purchase ‧ metric tons of chicken, plus an equal amount of corn and bread flour, half a metric ton of paddy rice and ‧ metric tons of soy beans这些资源原可用于由古巴采购 ‧ 公吨鸡肉,外加 ‧ 公吨玉米和面粉、 ‧ 公吨大米和 ‧ 公吨大豆。
Welcomes, in this context, the implementation of the ‧ greement concerning the Disposition of Highly Enriched Uranium extracted from Nuclear Weapons, signed by the Governments of the Russian Federation and the United States of America, under which more than ‧ metric tons of excess Russian highly enriched uranium have been down-blended for use as power reactor fuel; and the fact that, under the Agreement ‧ metric tons of highly enriched uranium from dismantled nuclear weapons will be down-blended per year until a total of ‧ metric tons has been processed在这方面,欢迎落实俄罗斯联邦政府和美利坚合众国政府签署的 ‧ 年关于处置从核武器取出的高浓缩铀的协定; 根据这项协定,超过 ‧ 公吨过剩的俄罗斯高浓缩铀已掺拌他物降低浓度用作发电厂反应堆燃料;并且根据这项协定,每年还将 ‧ 公吨从拆除的核武器取得的高浓缩铀掺拌他物降低浓度,直到共处理了 ‧ 公吨为止
The following three Parties were granted essential-use exemptions for chlorofluorocarbons for ‧ uropean Community ( ‧ metric tonnes), Russian Federation ( ‧ metric tonnes) and United States of America ( ‧ metric tonnes以下 ‧ 个缔约方获准享有 ‧ 年的氟氯化碳必要用途豁免:欧洲共同体( ‧ 公吨)、俄罗斯联邦( ‧ 公吨)及美利坚合众国( ‧ 公吨)。
Each month in ‧ an average of ‧ metric tons of commodities was imported through El Ma'an seaport, for a total of ‧ metric tons, at an average fee of $ ‧ a metric ton年每个月平均有 ‧ 公吨的商品经马安海港进口,总计 ‧ 公吨,平均每公吨收费 ‧ 美元。
In ‧ fghanistan required ‧ metric tons of grain imports; this grew to ‧ metric tons in年阿富汗需要进口 ‧ 万公吨的谷物;到 ‧ 年则增至 ‧ 万公吨。
NRDC estimated that mercury consumption for VCM production in China may have increased from ‧ metric tonnes in ‧ to over ‧ metric tonnes in据美国自然资源保护委员会估算,中国用于氯乙烯单体生产的汞消费量已经从 ‧ 年的 ‧ 公吨增至 ‧ 年的 ‧ 公吨。
Stocks at the General Establishment of Water and Sewerage stand at ‧ metric tons, and are expected to last for almost ‧ months, at a consumption rate of approximately ‧ metric tons per day水和污水处理总局的库存量为 ‧ 公吨,以每天大约 ‧ 公吨的消耗速度计算,预计能维持将近十个月。
Over that period, Ecuador's methyl bromide consumption had ranged from zero metric tonnes in ‧ and ‧ to ‧ metric tonnes in在那期间,厄瓜多尔的甲基溴消费量也从 ‧ 和 ‧ 年的 ‧ 长吨到 ‧ 年的 ‧ 长吨不等。
显示第1。找到17133句短语匹配“test metric”。发现在22.958毫秒。翻译记忆库的创建人,但电脑对齐,这可能会导致错误。他们来自许多来源,不检查。被警告。